Onoda – Japan Store for Living and Wear

Onoda ist ein charmanter kleiner Japan-Laden in der Altstadt von Zürich. Wir durften für Onoda das Branding entwickeln. Onoda bietet authentische japanische Alltagsprodukte, die von Klein­betrieben und Handwerkern in ganz Japan hergestellt werden.

O bedeutet auf Japanisch klein, Onoda bedeutet kleines Reisfeld und ist der Nachname der Inhaberin. Dieses O haben wir ins Zentrum des Brandings gestellt, als Buchstabe und als japanisches Zeichen 小. Dieses Zeichen wird mit wachsenden Gräsern, aber auch mit Bergen assoziiert. Onoda ist klein aber fein – das trifft auf den Namen, den Laden, die Gasse, in der sich der Laden befindet, ebenso wie auf die Inhaberin selber zu. Als Material für die Visitenkarten wählten wir ein raues Naturpapier. Das Icon wurde Ton in Ton mit einem edlen Glanz auf die Karte geprägt. Ausserdem gestalteten wir das Schaufenster, ein Stechschild für die Aussenbeschriftung oder die Tragtasche.